Abkürzungsverzeichnis
| AS | Ausgangssprache |
| bzw. | beziehungsweise |
| DaF | Deutsch als Fremdsprache |
| d.h. | das heißt |
| etw. | etwas |
| f. | und folgende Seite |
| ff. | und folgende Seiten |
| FS | Fremdsprache |
| Hrsg./Hg. | Herausgeber |
| jmd. | jemand |
| jmdm. | jemandem |
| jmdn. | jemanden |
| m. | mit |
| MS | Muttersprache |
| s. | siehe |
| s.o. | siehe oben |
| sog. | so genannt |
| u. | und |
| u.a. | und andere |
| umg./ugs. | umgangssprachlich |
| vgl. | vergleiche |
| vs. | versus, im Vergleich mit/zu |
| w. | wörtlich |
| Wb | Wörterbuch |
| z.B. | zum Beispiel |
| ZS | Zielsprache |