Úvodní strana | Návrhy pro práci s frazémy ve výuce němčiny na základních školách | Teil 3 | Aufgabe 4
Aufgabe 4
Přeložte vtip do češtiny.
Lösung
„Tati, musím s tebou mluvit mezi čtyřma očima“, říká dorůstající dcera svému otci. „Myslíš asi mezi třema, ne?“, odpoví otec s úsměvem. – „Jakto?“ – „Jak tě znám, budu určitě muset jedno přimhouřit.“