Úvodní strana | Návrhy pro práci s frazémy ve výuce němčiny na základních školách | Teil 3 | Aufgabe 5
Aufgabe 5
Jak jsem vám již naznačili, objevila se v tomto vtipu hned dvě rčení. Jak zní v češtině a jak v němčině?
Lösung
mezi čtyřma očima = unter vier Augen přimhouřit jedno oko = ein Auge zudrücken