|
Startseite | Vorschläge für Arbeit mit Phraseologismen an Mittelschulen
| Teil 1 | Aufgabe 12
Aufgabe 12
Ihr habt weiter gehört:
Interviewer:
Bist du ein friedlicher Typ?
| |
Moritz:
Ja total! Ich flippe nur aus, wenn mir meine Mom wegen der Schule auf die Nerven geht. Aber sonst werde ich meine ganze Energie beim Rudern los. Mich bringt so schnell nichts auf die Palme.
| |
Moritz hält sich zwar für einen friedlichen Typ und doch gibt es etwas, was ihn sehr aufregt. Er drückt es mit Hilfe einer festen Wortverbindung aus, die ihr sicher ohne weiteres versteht, weil wir es im Tschechischen genauso sagen. Wie lautet diese Redewendung in ihrer Grundform, also im Infinitiv?
Lösung
jmdm. (mit etw.) auf die Nerven gehen umg.
jít někomu (s něčím) na nervy
[ diese Seite drucken ]
|
|
